회원 출판물

문화로 배우는 타이어 강독

우리 연구소 회원인, 김홍구 교수가  쑤찬야, 파니따 교수와 함께 "문화로 배우는 타이어 강독"을

2016년 2월 29일 출판하였다. (총 490페이지).

모두 3부로 이루어진 이 책의 구성과 특징은 다음과 같다.

1부에서는 타이어의 특징과 문장구조에 대해서 설명을 하고 있다. 2부 강독은 대주제 7개-지리, 역사,

사회, 중요행사일, 종교, 예술과 전통, 음식-와 82개의 소주제로 구성된다. 태국 문화와 관련된 거의

모든 주제들이 망라되어있다.

각 주제는 문장해석, 어휘와 발음정리, 문법과 표현설명, 연습문제 등으로 구성되었다. 학습자들이

따라 읽기 쉽게 단어와 예문들을 모두 한국어로 발음표기하고 성조표기도 함께 해두었다. 주제 마지막

부분에서 관련 사진과 함께 문화적인 내용을 보완해 둔 것도 이 책의 특징이라고 할 수 있다.

3부에서는 소주제에서 제시한 연습문제 해답을 정리했으며, 마지막으로 색인을 달아 두었다. 색인에

실린 타이어의 중요한 표현과 숙어들을 본문에서 찾아보면 자연스럽게 문법과 작문공부에 도움을 줄

수 있도록 했다. 각 주제의 타이어 본문과 단어들을 모두 CD에 녹음해 혼자서도 따라 읽기와 듣기

공부를 할 수 있게 했다. 

    관리자 DATE   2017-02-25 16:17:59
    파일 #1    /    IMG_0390.jpg   ( 1.00MB : down 0)